
"If you don't upgrade to v.3.2 PDQ you'll be running your 3 Gigatron Riplex servers at 780 Meta Watts - and that will never max out the power of your duel processor chipsets...so sign here and I'll be off..."
Published: 14 April 2004 17:30 BST
Confusing technical jargon is being used to sell more than a quarter of all IT kit according to an alarming new survey.
According to research from VIA NET.WORKS 26 per cent of SMEs admitted to buying the wrong kit simply because they were blinded by jargon.
The one grey area is whether the obfuscation is deliberate as salespeople unsettle customers with techno-speak and sales double-talk or whether it is just due to the rapid evolution of the acronym-rich IT market and general confusion about the best solutions on the market.
The suggestion of mis-selling, or deliberately blinding with jargon, is an accusation which is taken very seriously within the sales sector.
The MD of one IT consultancy, who asked to remain anonymous, told silicon.com: "I don't think I have ever personally come across an occasion of mis-selling and would look upon it very seriously if I ever did. I wouldn't discount it ever having happened though as there is always a less than scrupulous element in any industry.
"It just falls to the rest of us to uphold good practice when it comes to advising our clients."
A fifth of respondents to the survey - perhaps among those who've fallen foul of jargon in the past - said sales should all be conducted in 'plain English' and jargon should be avoided to prevent confusion. After all it's in the salespeople's best interest not to leave customers feeling as though they've been misled.
Nick Callaghan, managing director of VIA NET.WORKS UK, said: "Although it is hard to eliminate the use of technical terms in our industry, we have a duty to our customers to ensure we explain technology clearly and relate it to their business."
Callaghan added that clear communication of business benefits and "translating technology into layman's terms" should form a vital part of any sales discussion.
that is alarming, if someone does not know what th...
Angus Doyle
It's not a con trick, it's incompetance.
In my ...
Anonymous
I think it's just a case of the old Joke....
Wh...
Colin Campbell
All the reader comments are true, and here's anoth...
Michael Alexander
Having been an IT sales professional for over 15 y...
Roy Hinds
Role: You will be responsible for writing, editing and publishing technical documentation along with Software Development Kit instructions, ...
Established Secondary school in North London requires an MIS/Data Manager to fulfil a newly created role. Looking after several areas of schools MIS ...
Additionally you will need maintain and help mobilise the company's IT kit and supervise software maintenance and upgrade - Quad graphic cards, UPS, ...
Agenda Setters 2008
Welcome to the ninth annual Agenda Setters poll – silicon.com's list of the top 50 most influential individuals in the technology and IT industries, from techies and CIOs to entrepreneurs and business leaders. Find out more in our latest special report.
Stories from the web...
Copyright © 2008 CBS Interactive Limited. All rights reserved. Top of page
Mark McDonald CIOs: Go large for services The bigger the better
Stuart Packham Looking for a job? Look no further Five top recruitment trends